♪ Cuando el cantante y compositor chileno Manuel García subió al escenario en 1995, Lenine inició una discografía en solitario en 1997 que exploró los efectos de la Ojo de pez (1993), CD junto al percusionista Marcos Suzano.
Después de unos 25 años, los artistas se cruzan en Ayuda a caminar, un proyecto globalizado en el que García reúne a cantantes y músicos de todos los rincones del universo pop.
El encuentro de Manuel García con Oswaldo Lenine Macedo Pimentel, ciudadano brasileño nacido en Recife (PE) hace 62 años y radicado en Río de Janeiro (RJ) desde hace cuatro décadas, tiene lugar en la recepción de Hablar de ti.
Fonograma parte del proyecto Ayuda a caminar, o soltero Hablar de ti aterriza en los reproductores digitales el próximo viernes 16 de julio, con el inédito dúo entre Lenine y García.
Hablar de ti es la versión portuguesa literal de Hablar de ti, Canción en español del primer disco en solitario de Manuel García, pánico, publicado en diciembre de 2005 y desde entonces ha sido considerado uno de los títulos más emblemáticos de la discografía chilena.
La versión brasileña de Hablar de ti Manuel García realiza la grabación en portugués con una producción musical de Bruno Giorgi, quien toca el instrumento, bajo, sonajeros, gongué (instrumento de percusión recurrente en maracatus en Pernambuco), sordo y tapones en el portador de sonido. Lenine canta y firma los versos en portugués y toca el charango en la pista.
Aunque cantada en portugués, la canción es Hablar de ti entra en el universo musical chileno de Manuel García. Los toques de los músicos Elísio Freitas (mandolina, violín y guitarra country) y Marcelo Cebukin (flauta bajo y silbato) se suman al fluir de la grabación y recuerdan las pistas que siguió Manuel García en el ya largo viaje del artista.
“Avid thinker. Food geek. Travel addict. Explorer. Beer fanatic. Entrepreneur.”